- Datenschutz auf einen Blick
Der Schutz personenbezogener Daten ist wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte betroffene Personen haben.
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen eine Person direkt oder indirekt identifiziert werden kann (z. B. Name, E‑Mail-Adresse, IP-Adresse).
- Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Inge Feyen
Hansastraße 7
06118 Halle (Saale)
Deutschland
E‑Mail: info@refugiumdeorum.de
Website: https://refugiumdeorum.de
- Hosting
Diese Website wird bei Strato/Wordpress gehostet. Der Hoster verarbeitet personenbezogene Daten (z. B. IP-Adressen in Server-Logfiles), um den Betrieb und die Sicherheit der Website zu gewährleisten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem, stabilem Betrieb).
Sofern ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung erforderlich ist, besteht dieser mit dem Hoster.
- Server-Logfiles
Beim Aufruf der Website werden durch den Server automatisch Informationen erfasst und in sogenannten Logfiles gespeichert, z. B.:
IP-Adresse (ggf. gekürzt/anonymisiert, je nach Hoster)
Datum und Uhrzeit der Anfrage
aufgerufene Seite/Datei
Referrer-URL
Browsertyp und -version, Betriebssystem
Statuscodes, übertragene Datenmenge
Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung, Fehleranalyse und Abwehr von Angriffen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Speicherdauer: 7 Tage.
- Cookies und Einwilligungsmanagement
Diese Website kann Cookies und ähnliche Technologien einsetzen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf dem Endgerät gespeichert werden.
Technisch notwendige Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich.
Optionale Cookies (z. B. Statistik/Marketing) werden nur gesetzt, wenn eine Einwilligung erteilt wurde.
Sofern ein Cookie-Banner/Consent-Tool verwendet wird: Iubenda
Rechtsgrundlage:
Notwendig: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 2 TTDSG (DE) / entsprechende nationale Regelung
Optional: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TTDSG (Einwilligung)
Einwilligungen können jederzeit über [Link/Schaltfläche „Cookie-Einstellungen“] widerrufen oder angepasst werden.
- Kontaktaufnahme (E‑Mail / Telefon / Kontaktformular)
Bei Kontaktaufnahme werden die übermittelten Daten (z. B. Name, E‑Mail, Nachricht) verarbeitet, um die Anfrage zu bearbeiten.
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen/Vertrag) oder
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Kommunikation)
Speicherdauer: solange erforderlich zur Bearbeitung; gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.
Bei Nutzung des Kontaktformulars werden die eingegebenen Daten an uns übermittelt und verarbeitet. .
7. Empfänger:innen und Auftragsverarbeitung
Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn dies erforderlich ist, z. B. an:
Hosting- und IT-Dienstleister
E‑Mail-Dienstleister
Behörden, wenn gesetzlich erforderlich
Mit Dienstleistern werden – soweit notwendig – Verträge zur Auftragsverarbeitung geschlossen.
8. Datenübermittlung in Drittländer
Sofern Daten in Länder außerhalb der EU/des EWR übermittelt werden, erfolgt dies nur unter Beachtung der DSGVO (z. B. Angemessenheitsbeschluss, Standardvertragsklauseln, Einwilligung).
9. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
10. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Dadurch können übermittelte Daten nicht von Dritten mitgelesen werden.
11. Aktualität und Änderungen
Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die Website oder die eingesetzten Dienste ändern.
Stand: 25.04.2026